Le cromlech Méatsé 12 (Commune d‟Itxassou, Lapurdi)
Abstract
The cromlech Meatse 12, of 5 m. in diameter, presents an exterior crown made of small flagstones piled, surrounded by a succession of flagstones tangently planted. The central coffer, absolutly barren, is built with a cover and 4 flagstones. The only objects are a "chopping-tool" and a pebble disposed on the crown. This monument, essentially symbolic, no contained neither charcoal nor human burned bones. Palynologie places it in subboreal or in subatlantic.
El cromlech Meatsé 12, de 5 m. de diámetro, presenta una corona periférica constituída por pequeños amontonamientos de lo-setas superpuestas, que rodean por el exterior a una serie de grandes losas dispuestas tangencialmente en círculo. La cista central, totalmente estéril, está constituida por una tapa y cuatro losas. El ajuar consiste en un "chopping tool" y un can-to, depositados sobre el peristalito. Este monumento, de significado esencialmente simbólico, no contenía ni carbón de leña ni restos humanos calcinados. La pali-nología lo sitúa en el Subboreal o en el Subatlántico.
Le cromlech Méatsé 12, de 5 m. de diamètre présente une couronne périphérique constituée de petits amas de dallettes empi-lées, doublés à l'extérieur d'une série de grandes dalles plantées tangentiellement. Le caisson central, totalement stérile, est formé d'un couvercle et de quatre dalles. Le mobilier consiste en un "chopping tool" et un galet, déposés sur le péristalithe. Ce monument, à signification essentiellement symbolique, ne contenait ni charbons de bois, ni restes humains calcinés. La paly-nologie le situe au subboréal ou au subatlantique.
Fichier principal
Le cromlech Méatsé 12 (Commune d‟Itxassou, Lapurdi).pdf (607.23 Ko)
Télécharger le fichier
Origin : Publisher files allowed on an open archive
Loading...