Reconstructing Belfast After Terror
Résumé
The article deals with after-war reconstruction in Belfast and offers to study two recent development plans: the 2011 RISE piece of art and the 2012 Titanic Quarter, both of which convey cosmopolitan values and aim at enhancing peace efforts. But what is the level of connectivity provided by such places? In other words, do they contribute to re-stitching the fragmented city? This will lead us to cross-examine the traditional description of spatial divisions in Belfast.
Les plans de développement urbain se sont multipliés à Belfast dans le contexte de paix des années 2000. Deux projets sont étudiés ici : la sculpture RISE (2011) et le nouveau quartier du Titanic Quarter (2012). A ces deux nouveaux lieux sont associées des valeurs universelles de paix et d'harmonie, afin d'accompagner les efforts de pacification en cours dans les années 2000. Mais contribuent-ils à recoudre les différentes parties de cette ville morcelée ? Ce questionnement nous amènera à repenser la description classique des divisions spatiales à Belfast.