Spécialisation rythmique de l'octosyllabe français du moyen-âge au XIXe siècle
Résumé
Il existe peu de définitions du vers français au Moyen Âge. En effet, les théoriciens s'expriment en latin et se réfèrent aux poésies liturgiques, qui sont devenues, au fil du temps, essentiellement syllabiques, le sentiment du métrique quantitatif s'étant peu à peu émoussé, au profit d'un accent d'intensité. De ce fait, les traités écrits en latin restent parfaitement valables pour la poésie française ou provençale et le vers numérique français n'est qu'un pur décalque du vers numérique latin. Le système primitif français proposait des hexasyllabes à rimes plates (ce qui semblait le plus logiquement dériver de l'hexamètre iambique latin) sans coupure strophique 1. Liés sémantiquement deux à deux, ces vers destinés à la lecture et non plus au chant furent remplacés par des octosyllabes. Le succès de ce nouveau vers fut net puisqu'une douzaine de textes y ont recours avant 1160. Néanmoins, il entre assez vite en concurrence avec d'autres vers, notamment le décasyllabe et l'heptasyllabe, et une spécialisation des mètres en fonction des genres s'effectue peu à peu. Nous proposons de réfléchir à ce qui a permis à l'octosyllabe de s'imposer par rapport à des vers plus courts comme à des vers plus longs. Quelle est la valeur-au sens saussurien de différenciation signifiante-de l'octosyllabe par rapport à l'heptasyllabe et au décasyllabe ? Dans un premier temps, nous évoquerons son émergence dans le système poétique français, puis nous étudierons sa portée symbolique par rapport aux mètres proches. Enfin, nous montrerons que ce vers, très souple, a trouvé sa place dans les strophes hétérométriques, longues, du Moyen Âge jusqu'au XIX e siècle.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...