Lo Calvinisme de Bearn: de pleiteis a intermèdes, un jòc non acabat
Résumé
De çò que ditz l’epitafa, J.-H. de Fondeville, qu’estoc considerat com un poeta facundus. Si seguim aquesta laudença aquò’s nos mia deu costat de la renomada literària, mes per jutjar aquesta renomada, ne demora pas sonque que tres escriuts e lo traç d’ua pèça perguda sus l’inauguracion de l’estatua de l’arrèr-hilh deu noste Enric, Lois lo XIVau. Totun, aquestes escriuts que pausan problèmas en per’mor qu’estón estampats un còp l’autor mort mes, per çò qui ei de l’epitafa, que i podem véder duas causas : en purmèr que podem sentir la plaça sociau de Fondeville dens la vila de Lescar e en dusau que podem tocar deu dit lo gost deu public per los escriuts dramatics e las pastoralas en particular dens aquesta tèrra deu sud de Gasconha